パヴリーナ・スタホヴァー、チェコ語・英語通訳翻訳

出張、ビザ、保険等

出張、旅行で外国へ行く時または外国へ引っ越す時に山ほどの公的な手続きを行う必要があります。そして事務的な一つのミスでさえ失敗に繋がる恐れがあります。その上、法律的なテキストの難しさ、資料の煩わしさだけではなく言葉の壁も乗り越えなければなりません。特に困難なのは長期的な滞在に当たっての必要な資料の手続きです。例えば同僚、従業員、得意先、知人に職業紹介所での労働許可、国務省での労働カードと留学ビザ、保険、運転免許証の交換等の公的な手続きのお手伝いを致します。